Subtitle by Dramafever
Alih bahasa oleh : Penyihir LingLong
-Lost Love In Times-
-Episode 7-
Para jenderal dan tentara telah menempuh perjalanan jauh.
Kalian semua telah bekerja keras.
Kenapa kita tidak mencari penginapan untuk beristirahat sejenak
Sebelum kita melanjutkan perjalanan?
Yang Mulia, ini masih terlalu dini.
Kenapa kita tidak mempercepat perjalanan kita ke Suku A-Chai agar bisa sampai lebih cepat?
Lapor!
Kenapa kau sangat panik? Katakan!
Seseorang mengikuti kita tapi kami tidak tahu siapa mereka.
Kita belum tahu apakah mereka teman atau musuh.
Hanya untuk berjaga-jaga, sebaiknya kita mengirim seseorang lebih dulu
Ke Suku A-Chai untuk mencari bantuan?
Kita harusnya tidak membangkitkan kecurigaan mereka .
Jika orang-orang yang mengikuti kita itu dikirim oleh suku A-Chai
Kita tidak bisa mengungkapkan tujuan dari perjalalanan ini.
Jika bukan mereka...
Kita akan berada dalam bahaya yang jauh lebih besar.
Jangan lupa! Kalau Negara Liang tidak akan senang melihat kita mengikat ikatan pernikahan.
Masalah ini menyangkut urusan negara.
Hanya ada manfaat antara negara, bukan kepercayaan.
Kau pergilah ke suku A-Chai untuk memeriksanya.
Lihat kesempatan untuk bertindak.
Baik, Yang Mulia!
Yang Mulia, Sup sarang burung walet yang Anda minta sudah siap.
Yan Wo (Sarang burung)?
Kapan aku pernah memintanya?
Yang Mulia tetap harus memakannya sedikit?
Lagi pula, lebih baik jangan sampai kelaparan dalam perjalananmu menuju kematian!
- Bagus - Bagus sekali!
Serang!
- Bagus - Bagus sekali!
Putri?
Mukesha.
Sepertinya kau belum pernah puas dengan pertarunganmu.
Aku akan menantangmu untuk bertarung.
Yakin! Aku tidak akan mengalah sekalipun padamu.
Aku juga tidak akan menyerah padamu.
Ayo!
- Jia you! - Jia you!
Lapor!
Putri, Yang Mulia telah coba dibunuh.
- Bawa kudaku! - Putri!
Mukesha, segera kembali ke ibu kota.
Periksa untuk melihat apakah ada orang yang mencurigakan di sekitar.
Baik!
Berhenti!
Pangeran.
Yuan Ling dan Beberapa Tentara Hitam-nya sudah memasuki Lembah XieYang.
Kita menerima informasi yang akurat.
Baiklah.
Kita akan membunuh Yuan Ling lebih dulu sebelum menghilangkan
Seluruh kamp Tentara Hitam!
Baik!
Berhenti!
Kita telah menerima laporan rahasia.
[Yuan Xi, Pangeran Kelima Negara Wei] Tentara negara Liang meyergap di sini.
Saat ini musuh sedang bersembunyi disaat kita muncul...
Perintahkan tentara kita untuk mundur dari Kabupaten Pingxing!
Pangeran Ling telah memberi kami perintah untuk
Membantu Tentara Hitam yang ditempatkan di Kabupaten Pingxing.
Pangeran Ling telah memberikan perintah lain.
Apa kau ingat?
Jika situasinya tidak jelas
Kita harus melindungi Tentara Hitam dari kemungkinan terperangkap dalam serangan mendadak.
Kakak ke Empat mempercayakan Tentara Hitam padaku.
Aku harus memastikan bahwa aku menyerahkan mereka kembali kepadanya tanpa ada korban jiwa.
Jika kita tetap tinggal di sini
Bagaimana aku menjelaskan pada Kakak Ke4?
Namun, kita juga belum tahu bagaimana situasi Pangeran Ling.
Tanpa bantuan kita
Bagaimana dia bisa mengatasi tentara Negara Liang?
Yin Su!
ya.
Kau aturlah Tim elit Tentara Hitam
Untuk menyamar di Kabupaten Pingxing.
Di satu sisi, mereka bisa mengumpulkan lebih banyak informasi
Dan di sisi lain, mereka bisa menawarkan bantuan.
Atur beberapa Tentara Hitam untuk berjaga di bagian belakang
Untuk memastikan bahwa seluruh tentara kita dievakuasi dari Kabupaten Pingxing dengan selamat.
Dalam keadaan darurat, Aku akan memimpin tentara untuk menyelamatkan Kakak ke4!
Baik!
Kami akan mengikuti perintah Pangeran Xi!
JieJie, kau sudah bangun?
Berapa lama aku pingsan?
Seharusnya sekitar satu jam?
JieJie,Apa kau merasa lebih baik?
Aku harus menyelamatkan Pangeran Ling.
Kakak, Kau bahkan tidak bisa berjalan lurus.
Bagaimana kau bisa menyelamatkan seseorang?
JieJie, kemana kita akan pergi?
Kabupaten Pingxing.
Mei Ya, Cepat masuk.
Pergilah ke Jenderal Wei dan minta dia mengirim bala bantuan untuk Pangeran Ling secepatnya.
Kakak, jangan khawatir.
Tunggu aku di sini
Penyihir
Jenderal Wei, pedagang yang datang untuk membeli penyihir budak dari Anda
Sebenarnya adalah pangeran keempat dari Negara Wei, Pangeran Ling.
Apa katamu?
Pangeran Ling?
Pangeran Ling telah diserang oleh musuh.
Jenderal, tolong kirimkan orang-orangmu untuk membantu dia sekarang juga!
Omong kosong!
Mengapa Pangeran Ling harus menyamar?
Saudaraku dan aku sudah lolos.
Jika bukan untuk menyelamatkan Pangeran Ling
Mengapa aku datang kembali padamu?
Dimana Pangeran Ling dan anak buahnya sekarang?
Mereka berada di Lembah XieYang.
Kau harus sampai di sana secepatnya!
Penjaga!
Tangkap penyihir muda ini!
Awasi dia. Jangan biarkan dia pergi!
Baik!
Apa yang kau lakukan?
- Siapkan kuda dan ikutlah denganku! - Lepaskan aku!
- Baik! - Lepaskan aku!
Lepaskan aku!
Mereka sangat memahami keberadaan kita.
Mereka telah menyerang kita di setiap lokasi yang memungkinkan.
Mungkinkah seseorang didalam tentara telah membocorkan keberadaan kita?
Kekuatan kami telah pulih!
Yang Mulia, pergilah sekarang juga!
Kakak Qing Chen!
Pergilah bertemu Pangeran Ling sekarang dan bergabung dengan mereka.
Kami berterima kasih kepada klan penyihir atas bantuan kalian.
Tentara Hitam akan selalu mengingat kebaikan kalian.
Ini adalah tanggung jawab klan penyihir.
Kedua suku kita harus berperang melawan musuh yang sama
Untuk melindungi Da Wei.
Belum lagi Yang Mulia telah menyelamatkan kami.
Sudah seharusnya kami membalas kebaikan Anda.
Bukankah kau kehilangan kekuatanmu?
Nona Qing Chen menghancurkan segelnya dan mengembalikan kekuatan spiritual kami.
Mengapa dia bisa memiliki kekuatan spriritual seperti itu?
Kami terburu-buru untuk sampai di sini jadi kami tidak sempat bertanya rinciannya.
Dimana dia sekarang?
Mungkin... di Lembah XiaYang?
Dia adalah salah satu anggota Klan Penyihir.
Mungkinkah tidak ada yang tahu siapa dia sebenarnya?
Kami hanya bertemu dengannya saat kami dikawal ke kabupaten Pingxing.
Kami belum pernah melihatnya di suku kami sebelumnya.
Siapa lagi yang bisa menghancurkan segelnya selain penyihir hitam?
Aku khawatir hanya para Tetua kami dan Penyihir Suci.
Tapi, Penyihir Suci belum muncul selama satu abad.
Jika dia adalah Penyihir Suci
Mengapa dia tidak bisa menggunakan kekuatan lain?
Mungkin ini penyamaran?
Hanya dengan berpura-pura tidak menggunakan kekuatan lain
Orang lain tidak akan bersiaga terhadapnya.
Jika dia bermaksud menyakiti kita, mengapa dia menyelamatkan kita?
Dia adalah penyihir hitam dan dia ingin kita mati bersama Pangeran Ling?
Lalu...
Apakah Mei Ya berada dalam bahaya?
Kakak Qing Chen, Cepat lari!
Jangan kesini
Jangan bergerak atau aku akan membunuhnya!
- Beraninya kau - Jiejie, biarkan saja aku!
Cepat lari!
JieJie!
Mei Ya!
Mei Ya...
Qing Chen...
Aku... apakah aku...
Apakah aku tidak akan pernah melihat saudara-saudara yang lain lagi?
Apakah aku...
Apakah aku tidak akan pernah kembali ke Daerah mitos langit?
Tidak akan...
Kau akan kembali, Mei Ya.
JieJie, aku...
Aku sangat kesakitan...
Mei Ya...
Jiejie...
Mei Ya!
Mei Ya...
Kalian semua benar-benar di sini.
Penjaga! Tangkap mereka!
Wei Chang Zheng kau tidak sopan!
Kau harus segera berlutut pada Pangeran Ling!
Kau adalah Pangeran Ling?
Perhatikan baik-baik!
Mungkinkah ada seseorang yang dibebankan sebagai komandan utama Tentara Hitam?
Salam untuk Pangeran Ling!
Tolong maafkan hamba.
Sebagai komandan utama Tentara Hitam
Anda ditempatkan di kamp utama.
Saya tidak menyangka anda akan menyamar untuk membeli budak penyihir.
Kau tidak tahu. Jadi tidak apa-apa.
- Bangunlah. - Terima kasih, Yang Mulia.
Selama Kau berjanji padaku untuk membebaskan penyihir ini
Aku bisa memaafkan kesalahanmu
Penyihir inilah yang datang untuk menyelamatkan kami saat kami diserang.
Kami berutang nyawa kepada mereka.
Jika kau memenjarakan mereka kembali
Bagaimana mungkin aku dan kakak keempatku menghadapi mereka lagi?
Maafkan aku, Yang Mulia.
Mereka semua adalah budak berdosa dari istana kekaisaran.
Saya hanya menjalankan tugas.
Saya tidak bisa membiarkan mereka lolos di bawah pengawasanku.
Ini juga demi mematuhi hukum dari Da Wei.
Mereka telah bertempur berdampingan dengan Tentara Hitam sejak awal.
Itu sudah bisa dianggap sebagai penebusan.
Kenapa kau tidak bisa membiarkan mereka pergi?
Kebaikan dan keburukan tidak bisa dicampur adukkan.
Saya diperintahkan untuk menjaga budak-budak berdosa ini.
Saya tidak punya hak untuk memaafkan mereka.
Kamu--
Maksudmu, Kau harus menangkap mereka?
Sebuah negara memiliki Hukum.
Saya harap Yang Mulia tidak akan menempatkan saya di tempat yang sulit.
Apakah tidak ada ruang untuk negosiasi sama sekali?
Keputusan kekaisaran tidak boleh ditentang.
Ambillah.
Aku membeli semua gadis ini.
Penjualan budak dinyatakan dalam peraturan.
Klan Penyihir diturunkan menjadi Budak pemberontak.
Pasti ada banyak alasan di balik itu.
Dari banyak kebijakan dan peraturan politik
Banyak yang tidak dipikirkan dengan baik.
Sebelum kita memperbaiki kebijakan tersebut
Aku bisa memastikan bahwa mereka tidak akan muncul diwilayah ini.
Saya belum pernah bertemu Pangeran Ling.
Namun, saya selalu sangat terkesan dengan Yang Mulia.
Selama hal-hal dilakukan sesuai dengan perjanjian
Penyihir budak ini akan diserahkan ke Pangeran Ling.
Yang Mulia! Klan Penyihir tidak akan pernah melupakan kebaikan Pangeran Ling!
Kami akan segera meninggalkan kota.
Berbahaya di perbatasan.
Yang Mulia, Tolong berhati-hati.
Aku akan mengirim anak buahku untuk mengantar Yang Mulia kembali ke perkemahan!
Tembak!
Tentara Hitam...
Mei Ya...
Aku bersumpah padamu bahwa kematianmu tidak akan sia-sia.
Suatu hari...
Klan Penyihir akan berjaya lagi.
Cepat!
Saat ini, yang terbaik adalah menyembunyikan identitasku
Untuk menghindari beberapa masalah di jalan.
Lihatlah.
Lihat apakah ada yang selamat. Pergi!
Apa yang sebenarnya terjadi?
Bagaimana berakhir seperti ini?
Setelah Yang Mulia meninggalkan perkemahan
Pangeran Xi memerintahkan untuk menarik pasukan pusat keluar dari kamp.
Tentara Hitam harus tetap ditempatkan di tempat.
Tanpa diduga, Xiao Ji melancarkan serangan mendadak pada kami...
Brother!
Xiao Ji telah merencanakan semua ini.
Dia mencegat kita dengan pasukan yang lebih kecil
Sementara dia mengirim pasukan utamanya ke perkemahan kita!
Hanya saja...
Kenapa Kakak Xi tiba-tiba menarik pasukan dari perkemahan?
Apa kau pernah bertemu penyihir itu?
Sebelum saya datang, seorang penyihir muda yang datang untuk memberi tahu saya.
Dia ditangkap dan dikurung dikantor pemerintahan.
Kita tidak boleh berlama-lama di sekitar sini.
Pasukan Xiao Ji seharusnya masih didekat sini.
Bawa orang-orangmu kembali ke Pingxing .
Aku akan pergi mencari rekan-rekanku yang lari dari pengepungan .
Situasinya masih belum jelas. Bagaimana kami bisa meninggalkan Yang Mulia disini?
Kabupaten Pingxing sama pentingnya!
Sekarang tentara musuh telah menyerang wilayah kita, kita harus berhati-hati!
Jika aku mendapatkan kesempatan suatu hari nanti
Wei ChangZheng bersedia mengikuti Yang Mulia untuk bertarung melawan musuh!
- Pergi sekarang. - Baik!
Kawan-kawan, ayo pergi!
Yang Mulia, Yuan Ling masih belum mati.
Dia pasti akan menemukan kebenarannya.
Saya sudah membuat persiapan.
Semua jenderal yang mengetahui masalah ini akan dibunuh di luar kamp.
Tentara Hitam dilatih secara pribadi oleh Yuan Ling.
Harusnya mereka bisa menemukan adanya celah
Aku khawatir mereka tidak akan mau melayani di bawah kepemimpinanku.
Keluarga Yin akan berusaha untuk membantu mewujudkan ambisi besar Anda.
Ibuku telah mengatur agar Adik ke7 mencari ikatan pernikahan dengan Suku A-Chai.
Dia menaruhku ditentara agar bisa menyumbangkan manfaat.
Ibu mengambil setiap langkah untuk merebut takhta.
Sebagai putri keluarga Yin
Dia telah melakukan upaya yang sangat besar
Mengkonsolidasikan pengaruh keluarga Yin di istana kekaisaran.
Yang mulia Permaisuri melakukannya demi Pangeran Xi dan Pangeran Zhan.
Namun...
Aku ingin tahu apa yang sebenarnya ada dalam benak Ibuku.
Apakah aku atau Adik ketujuh ku yang bisa naik takhta?
Saudara keempatmu benar-benar luar biasa.
Siapa sangka semua orang yang telah kukirim padanya telah terbunuh?
Aku sudah menginformasikan sebelumnya.
Tentara Hitam juga telah ditarik mundur dari kamp tersebut.
Namun, kesepakatan yang telah kita sepakati belum terpenuhi!
Jangan khawatir
Selama dia berada di Kabupaten Pingxing
Itu tidak akan sulit untuk berurusan dengannya.
Bagaimana dia bisa mudah diatasi?
Karena kita tidak bisa membunuhnya kali ini...
Kita harus memikirkan cara lain.
Cara lain apa?
Aku adalah utusan Negara Wei.
Bahkan jika kedua negara sedang berperang, utusan tidak boleh dibunuh.
Apa yang sedang kau lakukan sekarang adalah melawan hubungan diplomatik.
Apa kau tidak khawatir tentang cemooh dari semua orang?
Da Wei?
Kebetulan sekali.
Pembunuh yang menyerang kaisar kami juga dari Da Wei!
Aku telah diberitahu dan telah mengikutimu selama ini.
Kau telah menyelinap diam-diam disekitar kota dalam rangka untuk membantu pembunuh itu?
Penjaga! Siksa dia lebih keras lagi!
Karena Kau telah menangkapku,Kau pasti tahu identitasku!
Pangeran Zhan sekarang berada di penginapan di luar kota!
Dia di sini untuk membahas masalah penting dengan kaisar kalian!
Pangeran Zhan?
Jadi, apakah itu berarti bahwa Pangeran Zhan telah merencanakan pembunuhan ini?
Pangeran Zhan ada di sini untuk mengikat ikatan perkawinan
Kenapa juga dia harus menggunakan cara yang tercela?
Aku akan pergi dan menemui Pangeran Zhan ini.
Kebenaran akan terungkap kemudian.
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Lepaskan aku! Lepaskan--
Ayah.
Putriku
Dokter kerajaan ada di sini.
Cederanya tidak akan membahayakan hidup anda sekarang tapi
Anda harus tetap berhati-hati atau tidak akan pulih sepenuhnya.
Semuanya baik baik saja.
Putriku...
Apakah pembunuhnya telah ditangkap?
Dia tahu tata letak istana dengan sangat baik.
Dia juga memiliki rute pelarian yang direncanakan dengan baik.
Meskipun kita telah mengirimkan banyak orang kita untuk menemukannya
Dia masih berhasil lolos
Namun, dilihat dari kemampuan bela dirinya
Tampaknya dia dilatih dalam tentara Da Wei.
Meski begitu, sepertinya pilihan pembunuhan kali ini bukan gaya Kaisar mereka.
Kau tidak salah.
Aku baru saja menerima surat negara beberapa hari yang lalu
Dari kaisar Wei, Yuan An.
Dia mengirim Pangeran Zhan ke Suku A-Chai.
Dia akan tiba dalam beberapa hari.
Tidak ada alasan baginya untuk membunuhku.
Hari itu ketika pembunuh wanita itu berbicara kepadaku
Sepertinya dia tidak sengaja mengeluarkan aksen Negara Liang nya.
Meskipun dia berusaha keras untuk menutupi aksennya...
Dia masih membuat kesalahan
Aku takut mereka mencoba menggunakan kita untuk menyingkirkan Pangeran Zhan
Untuk mendesak antara kita dan Da Wei .
Sehingga Negara Liang bisa mendapatkan keuntungan.
Putrikuku, ini adalah hal yang sangat serius.
Kau harus cepat menemukan kebenarannya.
Baik. Aku akan mengirim seseorang untuk memanggil Mukesha sekarang.
Panggil Mukesha kesini
Putri , Jenderal Mukesha baru saja meninggalkan kota.
Meninggalkan kota?
Tadi malam, Jenderal Mukesha menangkap seorang pengintai dari Negara Wei.
Dia mengetahui bahwa Pangeran ketujuh Wei ada di luar kota.
Jenderal berpikir bahwa...
Sang pangeran terlibat dengan rencana pembunuhan Yang Mulia.
- Bodoh sekali! - Ayah
Mengapa Jenderal Mukesha masih begitu ceroboh?
Ayah, jangan khawatir.
Aku akan segera membawanya kembali.
Salam Yang Mulia.
Li Lin telah ditangkap dan dipenjarakan di penjara suku A-Chai.
Suku A-Chai...
- Kalian boleh pergi - Baik!
Berhenti berontak!
Bi Yao, ini aku. Aku Qing Chen.
Ini adalah...
Apa yang kau lakukan di sini?
Lepaskan aku sekarang
Tahan.
Kenapa kau memakai seragam militer Liang?
Aku mengambilnya dari seorang tentara yang tewas.
Aku hanya memakainya sebagai penyamaran.
Aku tidak menyangka hal itu menyebabkanmu salah paham.
Ngomong-ngomong, dimana Pangeran Ling?
Dia baik-baik saja.
Dia sedang dalam perjalanan kembali ke perkemahan sekarang.
Sukurlah.
Dimana Mei Ya?
Bukankah seharusnya dia bersamamu?
Mei Ya...
Saat Mei Ya dan aku menuju Lembah XieYang
Dia dibunuh oleh tentara Negara Liang.
Apa?
Mei Ya sudah mati?
Bagaimana kau bisa lolos tanpa cedera?
Kau...
Kau meragukanku?
Dimana kau menguburnya?
Dia sekarang terkubur di bukit di belakang Lembah XieYang.
Kami akan menyelidiki kematian Mei Ya.
Identitasmu tidak diketahui dan tindakanmu mencurigakan!
Kami tidak bisa memastikan siapa dirimu.
Kau jalan sendiri sekarang.
Bi Yao, Kau--
Ayo pergi!
Bi Yao! Bi Yao!
Apa Kau sudah lupa aku yang telah menyelamatkanmu?
Aku menghancurkan segelnya untukmu!
Bi Yao!
Pangeran Ling!
Kami akhirnya menemukanmu.
Aku tahu kalau kau baik-baik saja.
- Hanya saja ini-- - terlalu mengecewakan
Apa?
Bawahan Xiao Ji benar-benar semakin buruk sekarang.
Identitasnya sudah ketahuan dan dia belum bunuh diri.
Xiao Ji?
Pangeran Ling berpikir bahwa aku berasal dari negara Liang?
Kau sudah berpakaian seperti itu, jadi bagaimana mungkin kau tidak berasal dari negara Liang?
Ini sebuah kesalahpahaman.
Aku hanya menggunakan ini untuk menyembunyikan identitasku.
Jika aku bekerja untuk Xiao Ji
Mengapa aku mengirim saudara-saudaraku dari Kla Penyihir untuk membantu Tentara Hitam?
Kenapa aku kembali ke Pingxing untuk mendapatkan bala bantuan?
Sukumu bahkan tidak mengenalmu sebelum mereka sampai di Pingxing.
Orang yang memberi tahu Wei Chang Zheng dipanggil Mei Ya.
Penyihir muda itu.
Aku mengirimnya ke sana.
Dimana dia?
Dimana dia sekarang?
Bagaimana dengan buktinya?
Dia dibunuh oleh tentara Liang.
Bahkan satu-satunya saksi telah mati.
Apa kau tidak berpikir terlalu banyak kebetulan?
Si Ge, haruskah kita membunuhnya atau membiarkannya?
Jenderal, kapan kita harus menangkapnya?
Kita sudah mengamatinya sepanjang malam, jadi aku menyimpulkan bahwa mereka tidak beristirahat dengan baik.
Ini adalah waktu terbaik untuk menyerang.
Yuan Zhan dari Da Wei ada di sini untuk mengunjungi
Pemimpin negara A-Chai dengan surat negara.
Bolehkah saya bertanya siapa Jendral yang sedang berkunjung?
Jenderal, jika dia benar-benar berkunjung dengan surat negara
Haruskah kita maju saat ini, mungkin -
Ini mungkin menyebabkan konflik antara dua negara bagian.
DaWei telah mengirim utusan mereka tapi dia ragu untuk memasuki kota.
Sepertinya mereka juga berusaha menguji kita.
Apakah si pembunuh berasal dari DaWei atau tidak
Kita harus menunjukkan wibawa kita pada pertemuan pertama.
Aku akan membawa beberapa orang masuk dan Kau akan berjaga-jaga di sini.
Aku akan menanggung konsekuensinya.
Cari!
Tidak ada orang di sini.
Tidak ada
- tidak ada - tidak ada
- Tidak ada - tidak ada
Tidak ada
Tidak ada ?
Bagaimana mungkin?
Aku sudah mengamatimu dari luar semalaman!
Tak satu pun dari kalian meninggalkan tempat ini!
Bagaimana kau bisa mengatur ini?
Kami menggali terowongan semalam untuk menjamin hasil tangkapan yang pasti.
Untuk memancingmu masuk, aku membutuhkan banyak usaha.
Orang-orang Da Wei memang licik.
Lepaskan aku lalu kita bertarung!
Jaga jenderal ini baik-baik sampai suku A-Chai mengirim seseorang.
Baik!
Cepat Lepaskan aku!
Ada satu jam tersisa.
Pasir kemudian akan meresap.
Sepertinya kau tidak punya banyak waktu lagi.
Begitu batu ini terjatuh
Aku akan hancur menjadi bubur kertas.
Bahkan jika aku tidak enak dipandang
Bukankah terlalu jelek untuk mati seperti itu?
Bisakah aku memilih cara berbeda untuk mati?
Dimana kamp militer utama Xiao Ji?
Kau berasumsi bahwa aku bekerja untuk Xiao Ji hanya karena seragamnya.
Berdasarkan kecerdasan Pangeran Ling, Kau seharusnya tidak begitu subjektif.
Apa kau pikir kau mengenalku dengan baik?
Jika kau bisa meyakinkanku, aku akan membebaskanmu.
Aku tidak punya pilihan selain mengganti pakaian ini untuk memastikan keselamatanku.
Bagaimana dengan Mei Ya?
Bagaimana Mei Ya bisa dibunuh oleh musuh?
Setelah Mei Ya memberitahu Wei Chang Zheng
Dia pergi denganku ke Lembah XiaYanguntuk bertemu dengan penyihir lainnya.
Namun, kami disergap oleh sisa tentara Liang.
Mantra untuk memecahkan segel...
Itu adalah mantra rahasia yang diwariskan oleh para tetua Klan Penyihir.
Siapa Kau?
Darimana asalmu?
Aku sama sekali tidak mengenal Xiao Ji.
Tidak ada yang bisa Kulakukan jika kau menolak untuk mempercayaiku.
Si Ge.
Wanita ini mungkin kelihatan lembut dan lemah tapi sebenarnya dia sangat keras kepala.
Aku khawatir akan sulit mendapatkan informasi yang kita inginkan darinya.
Alih-alih membuang lebih banyak waktu, mungkin lebih baik kita -
Kita telah menderita kerugian besar pada orang kita
Setelah menembus garis penyerang.
Jika kita tidak mengambil kesempatan ini untuk menyerang
Kamp Militer Liang dan membunuh Xiao Ji
Bagaimana aku bisa menjawab rekan-rekan kita yang telah meninggal?
Atau...
Kakak!
- Kakak, Apa kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Pasti racunnya beraksi pada lukaku.
Kita sudah kehabisan ramuan obat yang kita miliki.
Perlu waktu untuk kembali ke perkemahan utama kita.
Aku akan pergi mencari beberapa ramuan obat.
Baiklah.
Tapi, dilihat dari kondisimu...
Jika aku meninggalkanmu sendirian bersamanya -
Bahkan dalam kondisiku saat ini, Aku lebih dari mampu menangani dia.
Baiklah, aku akan segera kembali.
Pergilah.
Kenapa kita tidak membuat kesepakatan?
Kau terluka
Aku ahli dalam pengobatan.
Jika kau membebaskanku, aku akan merawat lukamu.
Karena kau sangat takut mati
Pernahkah kau memikirkan betapa tragisnya orang-orang itu
Ketika orang-orangku meninggal dibawah pisau tentara Liang?
Ketika dua negara sedang berperang, kematian tak terelakkan.
Orang-orang Da Wei yang dirampok rumah dan keluarga mereka
Hanya bisa hidup tenang setelah perang reda.
Apakah ini alasanmu untuk melayani Negara Liang?
Saat aku mati, Yang Mulia bisa menggali hatiku
Untuk menemukan bahwa aku tidak lain hanya setia pada Wei.
Aku benar-benar tidak mengerti mengapa kau bersikeras melihatku sebagai musuhmu.
Aku takut Yang Mulia akan menyesal membunuh orang baik.
Ada apa?
Yuan Ling!
Yuan Ling! Yuan Ling!
Subtitle By DramaFever